Cách Viết Này Tháng Năm, Trong Tiếng Anh

Hướng dẫn các cách viết ngày tháng trong tiếng Anh nhanh chóng và dễ hiểu nhất.

1. Ngày trong tuần ( days of week):

Days of week	Tiếng Việt	Viết tắt
MONDAY	Thứ 2	Mon
TUESDAY	Thứ 3	Tue
WEDNESDAY	Thứ 4	Wed
THURSDAY	Thứ 5	Thu
FRIDAY	Thứ 6	Fri
SATURDAY	Thứ 7	Sat
SUNDAY	Chủ Nhật	Sun

Với ngày trong tuần thì chúng ta dùng "on" đằng trước những ngày đó, Ex: on Monday, on Friday.

2. Ngày trong tháng ( dates of month):

1st	first	11th	eleventh	21st	twenty-first	31st	thirty-first
2nd	second	12th	twelfth	22nd	twenty-second
3rd	third	13th	thirteenth	23rd	twenty-third
4th	fourth	14th	fourteenth	24th	twenty-fourth
5th	fifth	15th	fifteenth	25th	twenty-fifth
6th	sixth	16th	sixteenth	26th	twenty-sixth
7th	seventh	17th	seventeenth	27th	twenty-seventh
8th	eighth	18th	eighteenth	28th	twenty-eighth
9th	nineth	19th	nineteenth	29th	twenty-nineth
10th	tenth	20th	twentieth	30th	thirtieth

Với ngày trong tháng, chúng ta có cách viết và đọc như sau:

• Thứ, tháng + ngày (số thứ tự), năm . với trường hợp Anh Mỹ.

              Ex: friday, december 12th,2016

• Thứ, ngày (số thứ tự) + tháng, năm . với trường hợp Anh Anh.

             Ex, saturday, 13th december, 2016

• Đôi lúc chúng ta thấy người Anh ,Mỹ viết ngày tháng như kiểu ; 

                        Wednesday, December 3, 2016 (Anh Mỹ )

                         Wednesday, 3 December, 2016(Anh Anh)
Trong tiếng Anh, thứ ngày tháng được đọc và viết rất đa dạng, xoay quanh 2 văn phong của Anh Anh, Anh Mỹ.
         a. Cách đọc viết ngày tháng theo Anh-Anh.
- Ngày luôn viết trước tháng và bạn có thể thêm số thứ tự vào phía sau (ví dụ: st, th...), đồng thời bỏ đi giới từ of ở vị trí trước tháng (month). Dấu phẩy có thể được sử dụng trước năm (year), tuy nhiên cách dùng này không phổ biến.
                EX : 7(th) (of) December(,) 2016(Ngày mùng 7 tháng 12 năm 2016)
                      12(st) (of) december(,) 2016 (Ngày mùng 12 tháng12 năm 2016)

- Khi đọc ngày tháng theo văn phong Anh – Anh, bạn sử dụng mạo từ xác định trước ngày

EX : December 7th, 2016 - December the seventh, two thousand and sixteen.

         b. Cách đọc và viết theo Anh-Mỹ

•   Tháng luôn viết trước ngày và có mạo từ đằng trước nó. Dấu phẩy thường được sử dụng trước năm

            Ex: December (the) 9(th), 2016 (Ngày mùng 9 tháng 12 năm 2016)

•  Bạn cũng có thể viết ngày, tháng, năm bằng các con số và đây cũng là cách thông dụng nhất.

          Ex : 7/12/16 hoặc 7-12-16

Tuy nhiên nếu bạn sử dụng cách viết như trong ví dụ trên, sẽ rất dễ xảy ra nhầm lẫn bởi nếu hiểu theo văn phong Anh-Anh sẽ là ngày mồng 7 tháng 12 năm 2016 nhưng sẽ là mồng 12 tháng 7  năm 2016 theo văn phong Anh-Mỹ.

Như vậy bạn nên viết rõ ràng ngày tháng bằng chữ (October thay vì chỉ viết số 10) hoặc sử dụng cách viết tắt (Aug, Sept, Dec...) để tránh sự nhầm lẫn đáng tiếc xảy ra

•  Khi đọc ngày tháng theo văn phong Anh – Mỹ, bạn có thể bỏ mạo từ xác định:

 Lưu ý:Nếu bạn đọc ngày trước tháng thì bạn phải sử dụng mạo từ xác định trước ngày và giới từ of trước tháng.

3.  Các tháng trong năm (months of a year):

JANUARY	Tháng 1
FEBRUARY	Tháng 2
MARCH	Tháng 3
APRIL	Tháng 4
MAY	Tháng 5
JUNE	Tháng 6
JULY	Tháng 7
AUGUST	Tháng 8
SEPTEMBER	Tháng 9
OCTOBER	Tháng 10
NOVEMBER	Tháng 11
DECEMBER	Tháng 12

Khi nói vào tháng mấy, bạn phải dùng "In " ở phía trước,

•  Nếu muốn nói ngày âm lịch, chỉ cần thêm cụm từ ON THE LUNAR CALENDAR đằng sau.

          ex : August 15th on the Lunar Calendar is the Middle-Autumn Festival. (15 tháng 8 âm lịch là ngày tết Trung Thu).

•   Khi nói vào ngày nào trong tháng, phải dùng giới từ ON trước ngày.

4.  Các mùa trong năm 

SPRING = Mùa xuân

SUMMER = Mùa hè

AUTUMN = Mùa thu (Người Mỹ dùng chữ FALL thay cho AUTUMN -"fall" có nghĩa là "rơi", mà mùa thu thì lá rụng nhiều!?)

WINTER = Mùa đông 

* Khi nói vào mùa nào, ta dùng giới từ IN.

By ĐứcAm